Job&Internship Posting

[LINE] VOOM 서비스 TV 영상 일본어 번역

 

“LINE과 함께 가슴 뛰는 모험을 경험할 분을 찾습니다”

 

​​

LINE의 미션은 사람과 사람, 정보, 서비스 간의 거리를 좁히는 것(Closing the Distance)입니다.

LINE에서 일한다는 것은 사람들의 삶을 보다 편리하고 따뜻하게 만드는데 기여하는 것입니다.

이를 위해 우리는 끊임없이 배우며 성장할 수 있는 기회와 최고 수준의 근무환경을 제공합니다.

전 세계 우수 인재들과 함께 일하며 내 커리어를 level up 하고,

내가 성장하는 만큼 세상이 좋아지는 경험을 즐기고 싶다면 지금 바로 LINE에 조인하세요!

 

[고용형태]
아르바이트
​
[조직 소개]
- LINE의 VOOM Content Business 팀은, LINE의 동영상 콘텐츠 플랫폼인 VOOM 서비스를 통해 유저들에게 다양한 즐거움을 제공하고자 여러 가지 동영상 콘텐츠를 기획, 제휴, 분석하는 조직입니다.

[담당 업무]
- VOOM 서비스 일본 지역에 배포되는 DIA TV 영상에 대한 일본어 번역 및 자막 작업
​
[필요 역량]
- 일본어의 읽기, 쓰기가 능숙하게 가능하신 분
- 동영상 편집 및 자막 작업이 가능하신 분
- Microsoft Excel을 사용하여 데이터의 정리 및 분석이 가능하신 분

[전형]
서류 전형 > 면접
- 전형 절차는 일정 및 상황에 따라 변경될 수 있습니다.
- 서류 전형 합격자에 한해 개별적으로 연락 드릴 예정입니다.
- 지원서 내용 중 허위 사실이 있는 경우에는 합격이 취소될 수 있습니다.
- 국가유공자 및 장애인 등 취업 보호 대상자는 관계 법령에 따라 우대합니다.

[활동 기간]
근무 시작일로부터 3개월

[근무시간]
주 5일 (월~금)
10:00 ~ 19:00
​
[모집인원]
1명
​
[급여조건]
9,700원 (시급제)
​
[근무지]
서현역 분당스퀘어
​
[지원서 접수 이메일]
dl_join_linevoom_contents@linecorp.com (반드시 해당 이메일로 접수 부탁드립니다.)
* 지원서는 자유 양식으로 PDF 파일 형식의 이력서를 메일 첨부하여 제출 부탁드립니다.
​
[접수 마감일]
7/24 월요일 23시 59분까지

 

---

 

공고 제목: [LINE] VOOM 서비스 TV 영상 대만어 번역

 

“LINE과 함께 가슴 뛰는 모험을 경험할 분을 찾습니다”

 

​​

LINE의 미션은 사람과 사람, 정보, 서비스 간의 거리를 좁히는 것(Closing the Distance)입니다.

LINE에서 일한다는 것은 사람들의 삶을 보다 편리하고 따뜻하게 만드는데 기여하는 것입니다.

이를 위해 우리는 끊임없이 배우며 성장할 수 있는 기회와 최고 수준의 근무환경을 제공합니다.

전 세계 우수 인재들과 함께 일하며 내 커리어를 level up 하고,

내가 성장하는 만큼 세상이 좋아지는 경험을 즐기고 싶다면 지금 바로 LINE에 조인하세요!

 

[고용형태]
아르바이트
​
[조직 소개]
- LINE의 VOOM Content Business 팀은, LINE의 동영상 콘텐츠 플랫폼인 VOOM 서비스를 통해 유저들에게 다양한 즐거움을 제공하고자 여러 가지 동영상 콘텐츠를 기획, 제휴, 분석하는 조직입니다.

[담당 업무]
- VOOM 서비스 대만 지역에 배포되는 DIA TV 영상에 대한 대만어 번역 및 자막 작업
​
[필요 역량]
- 중국어(만다린)의 읽기, 쓰기가 능숙하게 가능하신 분
- 동영상 편집 및 자막 작업이 가능하신 분
- Microsoft Excel을 사용하여 데이터의 정리 및 분석이 가능하신 분

[전형]
서류 전형 > 면접
- 전형 절차는 일정 및 상황에 따라 변경될 수 있습니다.
- 서류 전형 합격자에 한해 개별적으로 연락 드릴 예정입니다.
- 지원서 내용 중 허위 사실이 있는 경우에는 합격이 취소될 수 있습니다.
- 국가유공자 및 장애인 등 취업 보호 대상자는 관계 법령에 따라 우대합니다.

[활동 기간]
근무 시작일로부터 3개월

[근무시간]
주 5일 (월~금)
10:00 ~ 19:00
​
[모집인원]
1명
​
[급여조건]
9,700원 (시급제)
​
[근무지]
서현역 분당스퀘어
​
[지원서 접수 이메일]
dl_join_linevoom_contents@linecorp.com (반드시 해당 이메일로 접수 부탁드립니다.)
* 지원서는 자유 양식으로 PDF 파일 형식의 이력서를 메일 첨부하여 제출 부탁드립니다.
​
[접수 마감일]
7/24 월요일 23시 59분까지