Job&Internship Posting

홍콩 정부를 대표하는 홍콩경제무역대표부와 전임 계약을 이어오며 한국에서의 의전과 프로모션 행사 개최, 주요 산업별 교류 활동 및 각종 행정 업무를 지원하는 에이취케이컨설팅입니다.  
홍콩특별행정구 설립 25주년(www.hketotyo.gov.hk/korea/kr/hongkong25A)을 맞이하여 오는 9월부터 10월까지 서울에서 개최되는 여러 행사 및 전시를 준비 중이며 관련 업무 지원 인력을 채용합니다.

업무 내용, 근무 조건 및 국/영문 이력서 제출 방법 등은 다음과 같습니다. 

 

Temporary Staff for Secretariat Agent of HKETO  

HK Consulting, a Secretariat Agent of Hong Kong Economic and Trade Office (Tokyo), seeks two temporary staff in the Republic of Korea for three months to support celebration activities of the 25th Anniversary of the Establishment of the Hong Kong Special Administrative Region. The preferred start date is on the 10 of August 2022.

 

Job Descriptions 

Duty List -

 

• Provide support in drafting and translating the required publications and documents, from English to Korean and Korean to English
• Provide support for Tokyo ETO's 25A events in Korea including: sending out invitations, following up with RSVPs, distribution of souvenirs and handouts for guests (including support for proofreading publications/marketing materials, as well as name badges)
• Cooperate closely with the event contractors regarding technical issues and handling presentation slides at Gala Dinner
• Taking note of phone/email/fax enquiries and circulating them to SA/Tokyo ETO- Accompany SA/Tokyo ETO on-site ETO visits/meetings
• Assist in the design and publishing of marketing materials for social media
• Assist in ad-hoc duties such as going to the post office, stationery, print shops, etc.

 

 

Qualifications -

 

• A degree holder or university student, with experience in organising large-scale promotional or networking events (undergraduate students must have completed at least two years of study)
• Native in Korean and good command of written and spoken English.
• Computer skills: MS Word, Excel, Powerpoint and other commonly used softwares
• Good communication and project management skills, attentive to details, forthcoming to undertake ad-hoc tasks and challenges
• Curiosity about Hong Kong, working or living experience in Hong Kong and knowledge about Hong Kong would be advantage

 

 

주요 근무지

 

서울 강남구 테헤란로 322 한신인터밸리빌딩 서관 1515호  

 

근무 기간 및 시간 

- 근무 시작일로부터 3개월 근무 

*8월 10일 (수) 이전부터 근무 가능자 선호  

- 월요일부터 금요일까지 주 5일 09:30~18:30 (점심시간 1시간 포함)

*단, 9월 12일 (월)부터 10월 3일 (월)까지 전시 및 행사 준비로 인한 야근, 휴일 근무 등 연장 근로 발생 시 보상 휴가로 대체 예정, 이 외에도 연장 근로 발생 시 보상 휴가 실시 

 

급여사항

3개월간 매월 세전 250만 원 지급 예정

(3.3% 기타소득 공제, 식대 등 각종 수당 포함 하되 연장 근로는 보상 휴가로 대체)

 

제출서류 및 접수 방법

2022.07.31 (일)까지 반듯이 국문 이력서와 영문이력서를 워드 또는 PDF 양식으로 첨부하여 hketo1@naver.com 으로 이메일 발송해야 신청 완료됨

 

채용인원 

2명

 

기타

면접은 서류전형 합격자에 개별 통지
남자는 병역필 또는 면제자로 해외 출장에 결격사유가 없는 자
모든 서류는 반드시 MS Word로 작성
제출하신 서류는 일체 반환하지 않음 
입사지원서 내용에 허위 사실이 판명되면 입사가 취소될 수 있음