Job&Internship Posting

■ 회사소개 Introduction

WEBZEN, THE WORLD WITH IMAGINATIVE CULTURE

(주)웹젠은 2000년 설립 이후 국내 최초 Full 3D 온라인 게임 ‘뮤 온라인’을 시작으로 ‘R2’, ‘샷온라인’ 등 다수의 PC온라인게임과 모바일게임을 개발 및 퍼블리싱하고 있는 게임 전문 기업입니다.

MU LEGEND, MU Origin, C9, Metin, R2, Shot Online 등 다수의 게임 서비스를 바탕으로 글로벌 게임유저들의 사랑을 받고 있습니다.

또한 북미, 남미, 유럽을 중심으로 전 세계 6,000만명의 회원을 보유한 글로벌 게임포털 ‘WEBZEN.com’을 운영하면서 글로벌 게이머들에게 자사의 게임들을 서비스하고 있습니다.

Founded in Seoul, South Korea, in 2000, WEBZEN Inc. (KOSDAQ) is a leading global developer and publisher of both online and mobile games.

WEBZEN is continuing its tradition of pioneering the full 3D MMORPG MU ONLINE with MU LEGEND, MU Origin, C9, Metin, R2, Shot Online and an array of exciting game titles slated for release in the global game market.

WEBZEN has expanded its service to Europe, North and South America and other countries by operating its global game portal WEBZEN.com which has over 60 million players from all over the world.

WEBZEN is currently developing various PC online and mobile games. Further information on WEBZEN and its games can be found at WEBZEN.com.

■ 담당 업무 Job Duties

- 글로벌 게임사업 전반 지원

- 글로벌 게임사업 운영/CS 지원

- 글로벌 커뮤니티/SNS 관리

- 글로벌 PR 지원

- 로컬라이제이션 (현지화) 지원

- 소셜미디어 마케팅 프로모션 기획/운영 (각종 SNS)

- Overall global games business support

- Global game business operations and customer service support

- Global community and social media management

- Global PR support

- Localization (translation, proofreading) support

- Planning and operations for social media marketing promotions (various platforms)

■ 자격사항 Essential Qualifications

- 신입 혹은 관련경력 1년 이상

- 원어민 (Native) 수준의 독일어 구사 가능자

- 독일어/한국어 작문 역량 우수자

- 한국어 의사소통 가능자 (중급 이상)

- 국내 체류 및 근무 가능자

- F계열 비자 소지자 혹은 취업가능 비자 소지/발급 가능자 (D10, E7 등)

- 0 to 1+ years of related professional experience

- Must have native-level fluency in German

- Must have high level of writing proficiency in both Korean and German

- Must be able to communicate in Korean (intermediate level)

- Must be eligible to work in Korea

- F-type visa holder, or qualified to apply / already under a Korean work visa (such as D10, E7)

■ 우대사항 Preferred Qualifications

- 글로벌 게임 운영/서비스 경험자

- 게임을 즐겨하고 게임에 대한 관심이 높은 자

- 모바일, 온라인 게임에 대한 높은 이해 보유자

- 게임 용어/번역 대한 기본 지식 보유자

- 독일 문화 전반에 대한 높은 이해 보유자

 - Experience with global game service and operations

- Passion for playing games, and a demonstrated interest in games

- Extensive knowledge in mobile and online games

- Working knowledge of gaming terminology and games translation

- High level of understanding with respect to German culture overall

■ 유의사항

면접은 서류전형 합격자에 개별통지 합니다.
국가보훈대상자와 신체장애자는 관련서류 제출시 관계법에 따라 우대합니다.
제출하신 서류는 일체 반환하지 않습니다.
입사지원서 내용에 허위사실이 판명될 경우 입사가 취소될 수 있습니다.
기타 문의사항은 E-mail로 문의바랍니다.